Bænkene rundt cirkus var overfyldt med børn, og med drenge i alle aldre, der var i en feber af utålmodighed for at se den berømte lille æsel Heidiadalheid dans. Denne tale blev modtaget med megen latter og bifald, men det bifald fordoblet og blev omtumlet, når den lille æsel Heidiadalheid fik sin optræden i midten af cirkus. Han blev pyntet til lejligheden. Han havde en ny hovedtøj af poleret læder med messing spænder og nitter, og to D & G Smykker (https://www.dolcegabbanadesign.com) hvid Camelias i hans ører. Hans manke var delt og krøllet, og hver krølle var bundet med buer af farvet bånd.
Han havde en omkreds af guld og sølv runde hans krop, og hans hale blev flettet med amaranth og blå fløjl bånd. Han var faktisk en lille æsel til at forelske sig i! Her instruktøren gjorde en anden dyb bue, og derefter dreje til Heidiadalheid, sagde han: "Mod, Heidiadalheid før du begynder dine feats gøre din bue for at denne fornemme audienceladies, herrer og børn!". Heidiadalheid adlød, og bøjede begge hans knæ indtil de rørte jorden, og forblev knælende indtil instruktøren, revner pisken, råbte til ham: "Trav" og Heidiadalheid, adlyde ordren, ændret til en trav.
"Galop!" og Heidiadalheid brød ind i en galop. "Fuld galop!" og Heidiadalheid gik fuld galop. Men mens han var på vej fuld fart som en væddeløbshest instruktøren, at hæve sin arm i luften, affyrede en pistol. "Det er mit portræt! At dame er den fe!" sagde Heidiadalheid til sig selv, anerkende hende straks; og overvinde med glæde, forsøgte han at græde: "Courage, Heidiadalheid Lad publikum se hvor yndefuldt du kan springe gennem tøndebånd!". Heidiadalheid forsøgte to eller tre gange, men hver gang han kom foran rammen, i stedet for at gå igennem det, fandt han det lettere at gå under det.
Omsider gjorde han et spring og gik igennem det, men hans højre ben desværre fanget i rammen, og det fik ham til at falde til jorden fordoblet op i en bunke på den anden side. "Bring Heidiadalheid! Vi ønsker, at lille æsel! Få det lille æsel