låg i hans døde søn. Sally var lige så panisk som Nicole. Efter at skære navlestrengen, Nicole gik til den sørgende mors side og rakte hende den livløse barn. "Undskyld," var alt hun kunne klynke til den uskyldige par, igen og igen. Sally tog barnet i sine arme og strøg sit hår, kurrende sagte, som om hun ikke var klar over hans afgang. Mike kørte sine fingre over hans lille drengs fødder og stadig holdt en arm om Sally.