hvis du sælger maling til USA, skal du bruge den amerikaniseret "farve" og ikke Queens engelsk "farve" som ville blive gjort i Storbritannien eller NZ. Sådan vinder Global Lokalisering GameIf du er en virksomhed, der har en betydelig reel eller potentiel kunde base i mere end et land, er det sund fornuft at også registrere www.yoursite.co.uk under www.yoursite.com.au og det andet land varianter du kan kræve. Du kan derefter bygge et globalt netværk af mini-sites tilpassede specielt til disse markeder.
Ved omhyggelig sammenkobling mellem disse lokaliteter, og gøre dem komplementære ved at sikre, at indholdet ikke blot duplikeres (og derfor i strid med Googles retningslinjer for webmastere), bør du være i stand til at generere betydelige ekstra trafik og erhvervslivet.