mellemstatlige handel, herunder produkter på flasker i udlandet, skal opfylde følgende mindstekrav føderale standarder: * drikkevand på flaske skal opfylde FDA standarder for fysiske, kemiske, mikrobielle og radiologiske forureninger. Når EPA sætter en ny standard for et forurenende stof i vand fra hanen, skal FDA etablere en ny standard for samme forurenende stof i drikkevand på flaske eller opdager, at EPA nye standard gælder ikke for drikkevand på flaske. OVERSÆTTELSE: drikkevand på flaske behøver ikke være bedre end vand fra hanen. Faktisk kan det konstateres mindre strenge standarder.
* Aftappere skal indeholde navnet på produktet og typen af vand; navn og adresse på fabrikanten, pakker, eller distributør; og netto indhold på deres etiketter. OVERSÆTTELSE: Mærkater på drikkevand på flaske ikke behøver at fortælle dig, hvad der er blevet tilføjet til vandet. * Nye drikkevand på flaske kilder skal godkendes af en statslig eller lokal jurisdiktion. Aftappere skal også teste deres kilder og færdige drikkevand på flaske produkter mindst en gang om ugen for mikrobiologiske forureninger og mindst en gang om året for fysiske, kemiske og radiologiske forureninger.
OVERSÆTTELSE: Når kilden er godkendt af regeringen, ved hjælp af EPA og FDA-standarder, er det op til aftapningsvirksomheden at bevare sin renlighed. * Hvis der findes drikkevand på flaske til at blive forfalsket eller sundhedsskadelige, den er underlagt FDA håndhævelsesforanstaltninger, såsom beslaglæggelse af indenlandske varer og afvisning af importen. OVERSÆTTELSE: drikkevand på flaske er ikke garanteret ren af nogen. Kun hvis faktiske risici findes kan håndhævelsesforanstaltninger finde sted.
* Aftappere skal drive deres anlæg i overensstemmelse med FDA god fremstillingspraksis for at sikre, at deres drikkevand på flaske produkter er sikre og produceret under sikre og sanitære forhold. OVERSÆTTELSE: Din drikkevand på flaske er at være produceret under sikre og sanitære forhold, men faktiske indhold er ikke strengt kontrolleret. Drikkevand på flaske er godt at have ved hånden i tilfælde af en nødsituation, men tror ikke på drikkev