Serengeti Safari - erindringer og Miscommunications

en utrolig gyldne løve, da han lazed i midten af ​​dagen solen. Denne storslåede bæst var tydeligvis uvidende om vores tilstedeværelse. Hans seng, et gigantisk rødbrun termit højen stille sig tre fod høj, let kunne have sovet to mere. FRUSTRATION gør en TILGANG inspireret, og tørstige, var det tid til at gå frem med det mod, at løven og forbruge mysteriet vand. Thomas, min chauffør, var en skinnende pæn, smart klædt, naturligvis godt vasket og godt vandes fyr. Da jeg nærmede sig, blinkede han sin perfekte smil og spurgte, hvad jeg havde brug for. Vand svarede jeg. Thomas kiggede 'off'.

"Ninataka Maji ya kunywa" Jeg prøvede. (forsøger swahili for jeg behøver drikkevand) Ah, Thomas svarede: "Maji hapana" (betyder ingen vand). Jeg forsøgte engelsk igen. Vi havde stadig ingen vand. Jeg er sikker på min krop temperaturen steg fem grader, da jeg prøvede at regne ud, hvorfor Thomas ikke havde bragt noget vand fra lejren den dag. Derefter steg yderligere otte grader, mens jeg prøvede at regne ud, hvorfor han ikke behøvede at drikke noget. Nå ja, vi ville snart vende tilbage til lejren, hvor jeg ville forkæle i alle beige farvet vand jeg nogensinde kunne håbe på.

Jeg besluttede at hårde det ud. Se La vies. Vi var på en safari. Som aftenen nærmede sig, vi lempes i skyggen nær et vandhul. Den søde afsendt af køligt vand fyldte luften. Den smaragdgrønne pool rystede nogensinde så lidt med hver spjæt af en flodhest øre. Når solen sank lavt, udtørrede Orange horisonten vinkede en sidste snapshot. Det var tid vores besætning på vej til lejren. I mellemtiden, tilbage i lejren, vores kok havde middag klar og venter. Før jeep standsede min dør var åben. Jeg gik hen til ham udtørret, "Maji ya kunywa?" Jeg sagde. Han svarede: "Maji hapana.

" "Jeg mener vand," Jeg desværre knækkede. "Du skal have nogle til at drikke!" Både Thomas og kokken rystede på hovedet "nej" og kiggede på mig, som om jeg var skør til at tro nogen ville have vand i bushen. Fandt du ikke jeg ved, jeg var på safari

Ikke at være forælder på året, tog jeg mine sønner vand - noget af det alligevel. Vi sætter resten væk i morgen. Overvejer SITUATIONEN jeg sad modstræbende på middag ser min søn, min chauffør og min kok, alle griner sammen på manden side af lejren.

Som zoolog, jeg vidste, at de skulle have vand, ikke? Hvor dum har de tror, ​​jeg var? Så spørgsmålene svømmede gennem mit sind. Hvordan kunne vi holde ud her næsten tre dage mere uden mere vand? Hvad skete der med vandet Tour Company enige om