Den Slaveri for en hel Nation

Slaveri af en hel nation

Af

SJ Tubrazy

Forestillingen om, at de udenlandske låntagning hjælpe udviklingslandene i deres udviklingsprojekter og hjælpe med at nå fremgang er nu vist sig at være falsk i tilfælde af et stort antal af de tredje verdens lande. Dette faktum er i stigende grad realiseres af de uafhængige økonomer. Susan George, har en amerikansk økonom, der bor i Frankrig skrevet bredt. på udviklings- og verdens problemer.

Hun er en Associate direktør for Transnational Institute i Amsterdam og hendes bøger om den tredje verdens gæld er ofte blevet beundret, hvoraf nogle har vundet internationale priser. Hun har sammenfattet de eye-åbning resultaterne af den tredje verdens gæld i følgende ord:

"Ifølge OECD, mellem 1982 og 1990 i alt ressource strømme til udviklingslandene beløb sig til $ 927000000000 Dette beløb omfatter.

OECD kategorier af officielle Udviklingsfinansiering, eksportkreditter og Private Strømme med andre ord, alle officielle bilateral og multilateral bistand, tilskud fra private velgørenhedsorganisationer, handelskreditter plus private investeringer og banklån direkte. Meget af dette tilstrømningen ikke var i form af tilskud, men var temmelig ny gæld, som udbytte eller renter vil naturligvis komme på grund af i fremtiden.

I samme periode 1982--90, udviklingslande tilbagesendt i renter og afdrag alene 1342000000000 (renter og hovedstol) til kreditorlandene .

For et sandt billede af tilførslen af ​​midler, ville man være nødt til at tilføje mange andre syd-til-nord out-flows, såsom royalties, udbytter, hjemvendte overskud, underbetalte råvarer og lignende. Indtægterne-udstrømning forskel mellem $ 1345 og $ 927 milliarder er dermed en meget underspillet 418000000000 $ i de rige landes favør. Til sammenligning, overførte den amerikanske Marshall-planen 14 mia $ 948 dollars til krigshærgede Europa, omkring $ 70000000000 i 1991 dollars.

Således i de otte år fra 1982--90 de fattige har finansieret seks Marshall Planer for rige igennem 'gæld tjeneste alene.

Har disse ekstraordinære udstrømning mindst tjent til at reducere den absolutte størrelse af gældsbyrden? Desværre ikke. På trods af den samlede gæld tjeneste, herunder afskrivninger, på mere end 1,3 billioner dollars fra 1982--90, debitorlandene som gruppe begyndte 1990'erne fuldt 61 pct. mere i gæld, end de var i 1982. syd for Sahara Afrikas gæld steg med 113 procent.

i denne periode; gældsbyrde af de meget reneste den såkaldt