Også kunne også skelne en omhyggelig observatør mellem de begyndende former for loven i middelalderens England, de fleste af en skrivefejl oprindelse og mere udviklede former, der dukkede op i slutningen af middelalderen, overvejende sekulariseret. På denne måde lov blev på de britiske øer et spørgsmål om den verdslige samfund og ikke så meget en af de gejstlige.
Et meget vigtigt element i middelalderens engelsk ret, er det faktum, at dens modtagelighed mod det kontinentale Europa var i visse fald efter Norman Conquest.
Dette faktum, sammen med andre, senere fører til den store afdeling i den juridiske verden, der er kendetegnet ved sondringen mellem den civilretlige systemet (også kaldet romersk-germansk) og den fælles lov-systemet. I dag verden, er den fælles lov, der anvendes for det meste i den angelsaksiske område af indflydelse, herunder de tidligere kolonier i det britiske imperium.
Denne førnævnte opdeling af retssystemer gør det engang svært for internationale spørgsmål, der skal løses, da systemerne er uforenelige i mange tilfælde.
Derfor, i det domæne af internationale studier, lovgivere forsøgt at skabe et fælles retssystem. I et historisk perspektiv dette initiativ kunne danne et retssystem ligner præ-middelalderlige retssystemer, meget tættere på Civilretlige end til fælles lov. Men, for at være sikker på, vil kun tiden vise.