At afkode eufemismer annoncer, er revisor eller seeren trukket ind i en participatorisk proces særdeles fordelagtig til annoncøren. Seeren kan ikke harmes den implicitte anmodning om at udfylde anstødeligt indhold, fordi beskueren formentlig er villig til at anerkende, at diskussion af tabu subjects-- i det mindste nogle af de miljøer, hvor folk ser tv, og med mindst nogle af de mennesker med hvem man ure television-- kunne vise sig akavet. Eufemistisk annoncer eksisterer, fordi det er til annoncørens fordel.