*   >> Læs Uddannelse artikler >> travel >> europe

Betydningen af ​​skandinaviske stednavne i Britain

Den første registrerede Viking invasioner af de britiske øer fandt sted i 789 e.Kr., da tre danske langskibe angrebet saksiske landsbyer i det nordlige England. Efter at mange flere angreb skulle komme. Nogle razziaer havde flåder af op til 350 langskibe. Mange af angriberne slog sig ned for at leve sammen med den engelske bringer med dem deres kultur og sprog og over tid, de blev en del af befolkningen på de britiske øer.


sprog vikingerne, oldnordisk, delte den samme germanske rødder som engelsk og i årenes løb de to sprog begyndte at blande i områder med vikingernes bosættelser. Der er mange ligheder mellem sprog og et godt eksempel på, at ordet Viking selv, som i oldnordisk betyder søfarende eller en, der kender fjorde i havet. I Old English ordet Wicing betyder en pirat eller en, der gør lejre. Navnene på mange vikinge bosættelser er af oldnordisk oprindelse.


Nå over tusind år efter Viking invasion af de Britiske Øer mange stednavne af oldnordisk oprindelse er stadig genkendelig for modersmål skandinaviske sprog. Betydningen af ​​nogle stednavne, der kan synes ganske obskure til engelsk højttalere kan i mange tilfælde være let forståeligt for folk fra Skandinavien. Et godt eksempel er det oldnordiske navn Skokholm som betyder ø i kanalen. I moderne svensk Skog betyder Skov og Holme betyder en lille ø.

Der er mange stednavne over hele Storbritannien, men især i den nordøstlige, der er af oldnordisk oprindelse.

Nogle af de mest almindelige er:

acr = acre

beck = streame

kabine = sommer græs

af = landsby; gård; gård

ey = ø

faldt = bakke; højen

fjord = fjord

fiskr = fisk

gardr = værftet; landingspladsen

garth = kabinet

port = vej

GEIT = ged

gælle = slugt; dal

hus = hus

ger = mose; eng

kald = kold

Kelda = foråret; streame

kirk = kirke

Laithe = laden

lin = hør

Lund = lund

melr = sandbanke

< p> Orme = slange

pollr = pulje

SKAR = kløft

will = rocke

slæk = strøm i dalen

stakkr = sten i havet

Stan = sten

stokkr = lyd

stoke = sted; hellige sted; kloster

Tarn = sø

Thorpe = gård, lille landsby

Thwaite = eng; indhegnede stykke jord; skov clearing

toft = stedet for et hus og udhuse

wath = ford

Wray = fjerntliggen

Page   <<       [1] [2] >>
Copyright © 2008 - 2016 Læs Uddannelse artikler,https://uddannelse.nmjjxx.com All rights reserved.