Som en engelsk-talende turist besøger Australien, bør du ikke støder på sproglige barrierer, ikke? Australierne taler engelsk, men du kan blive lidt forvirret, mens banker tilbage et par kolde dem på den lokale vandhul. Australierne har en masse forskellige udtryk, især når det kommer til at spise, drikke og få beruset.
Du vil ikke finde alle australiere siger G'day og ringer til dig parre, men afhængigt af hvilket område af Australien, du er besøger, vil de lokale anvender visse udtryk mere end på andre områder.
Australien er et stort land, men én ting, der er fælles i hele Australien forkorte ord eller tilføje 'o' til slutningen. Din bedste ven Dave er nu Daveo, MacDonalds omtales som Maccas er tankstationen kaldet servo, og så videre
Aussie Hilsen /Udtryk
G'day.: Hej
Fair Dinkum: Sandt nok, ægte
Mate: Ven
Bloke: Decent Aussie mandlige
Sheila: Aussie kvindelige (Dette er mere af en forældet sigt, at ingen rigtig bruger længere, men turisterne finder morsomt)
Du skønhed: Fantastic
Crickey: Wow (Realistisk, Steve Irwin handler om den eneste, der brugte denne ene)
< li> Hun vil være rigtigt: Det vil være ok
Det ville være rigtigt: Accept dårlige nyheder
God på ya: Bravo, tillykke
Du ret ?: Kan jeg hjælpe dig
Dinki-di:? Ægte, virkelig australske
Ingen drama: Ingen bekymringer
Rack off: Kom tabt
Feeling skurk: føler syge
Tag en sickie: Tag en fridag fra arbejde syge
Stoked: Meget glade
Drongo: Idiot
skvat: Coward
Føl udstoppet: Feeling træt
jamre: Klag
Aussie Mad
Tucker: Mad
Brekkie: Morgenmad
Smoko: Frokostpause
Tea: Middag tid
Barbie: Grill
Esky: Isoleret køleboks - normalt bruges til opbevaring af øl på grill
Cuppa: Kop te
Snag: Pølse
Prawn: Rejer
Veggies: Grøntsager
Vego: Vegetarisk
Lollies: Candy
Chips: Fransk Fries
Drikke i Oz
Grog: Alkohol
Slab: Emballage øl
Tinny: Kan af øl eller lille aluminium båd
Piss-up: Drikke session
Min råb: Jeg vil betale denne gang
Leggless, smadret, rådne, slagtet, pissed, tanked, opladet, BLOTTO, hamrede: Alle betyde beruset
Chunder: Opkast
Alco: Alcoholic
