Denne point-of-view bringer også historien til at være mindre forudindtaget forståelse, fordi alt, hvad vi lærer af Brille s strøm af bevidsthed udjævner med, hvad vi lærer af Hannetjie gennem deres samtaler i historien. Point-of-view giver os lige nok oplysninger om både Hannetjie og Brille at vide, at de er identiske i livet positioner og situationer. Det standser os fra at hoppe til afslutning og savner mindre vigtige detaljer, der kunne vildlede os om et tegn eller den anden.
Tegn påvirke næsten hver historie, men de er mere markant i Fangen der bar briller
fordi de forårsager historien til at ændre retning. Hvis en person skulle kun læse halvdelen af historien ville de ikke være i stand til at gætte slutningen. Klimaks af denne historie sætter også scenen for ændringen af karakter Hannetjie holder i. I begyndelsen af historien, Hannetjie var i fuld kontrol og Brille var en af de mennesker under denne kontrol. Hannetjie er en komplet jerk til Brille i begyndelsen af historien.
Men i historien, da Brille fortalte sin spændvidde, "Jeg så Hannetjie i skuret i dag" og fortsatte med "Jeg fangede ham i færd med at stjæle fem poser af gødning og han bestak mig til at holde min mund." Det er her, læseren begynder at lære, at både Hannetjie og Brille er fængslet på dette sted i to ens og alligevel forskellige måder. På den ene side, de ligner hinanden, fordi de arbejder sammen i bakspejlet, og de begge bekymre sig om deres familier derhjemme. På den anden side, de er forskellige, fordi Hannetjie er Brille vejleder, så de ikke gør det samme type arbejde.
Desuden disse tegn er også forskellige er, at Brille er en statisk karakter, hvorimod, Hannetjie er en dynamisk karakter. Gennem historien, Brille fortsætter med at være en stærk vilje politisk fange. Imens Hannetjie går fra en komplet jerk til at blive mere af en ven og flink fyr. På grund af disse grunde historien er stærkt berørt af, hvordan disse tegn er portrætteret, og det aspekt, hvor de virker.
Det er ikke de ene