Legenden siger, at de to klaner kæmpede til døden, og Popocatepetl vandt slaget. I historien, blev Popecatepetl også siges at være forelsket i en person ved navn Iztaccihuatl, og med dette, begyndte kongerne datter til at sprede rygter siger, at Popocatepetl blev besejret af fjenden. Det siges, at Iztaccihuatl var så sønderknust i denne, at hun døde af hjertesorg. Efter Popopcatepetls tilbagevenden blev han informeret om sine kærester passerer, og gjort det hans pligt at bære hans kæreste til bjergene og lægge den ned, hvor hun blev bjerget og fra da af bjerget var formet som en kvindes krop.
Popocatepetl efficient sagde at bare forlade hende der enten, han klatrede til bjerget ved siden af hendes, med en fakkel i hånden og forblev evigt at våge over her.The historie om Popocatepetl var en, der siges at have inspireret Gold mexicanske Libertad mønt , og mens denne historie er både evigt og romantisk, har mønten selv blive den sand legende. Lige fra 0,999 rent guld til en tiendedel af en fuld ounce, har mexicanske Gold Libertad mønter været stigende popularitet på verdensplan.
Med en historie så smukt, er det ikke underligt mennesker overalt er faldet i kærlighed med mønten til ihukommelse af Popocatepetls love.The ansigt mexicanske Gold Libertad Coin er blevet genoplivet og ændret mange gange gennem årene, men den mexicanske by har altid havde et hjem på mønten selv. Den forreste side af medaljen faktisk er hjemsted for en engel, der ser ud til at stå foran de bjergrige vulkaner, som er fra historien. Du kan se på mønten både Popocatepetl og Iztacchautls bjerge, og på bagsiden af medaljen lægger den mexicanske våbenskjold, ørnen oversvømmer en slange.