Intet nyt under Sun

tingene sprængte." Oversættelse: ingen ville have lyttet. Warren Buffet berømt kaldes derivater "finansielle masseødelæggelsesvåben." Og som Volcker siger, har tingene blæst op takket være bankerne mingling besparelser penge i investeringer konti for risikable investeringer som derivater. Ligesom et årti siden, Volcker er igen i stand til at påvirke regulatoriske forhold i USA som Senatet debatter et hus finansielle reform regningen.

Til en vis grad, har Volcker havde sin indflydelse med Volcker Rule, som oprindelige affattelse ville have forbudt kommercielle banker fra at risikere deres egne midler i risikable investeringer-svarende til Glass-Steagall Act. Men som det gamle ordsprog siger, er der intet nyt under solen. Og i dag, lige som under ophævelsen af ​​Glass-Steagall Act, Volker taler sagte. Siden hans styre blev medtaget i den finansielle reform regningen, er det blevet ændret og udvandet. Volcker selv indrømmer, at det indeholder en potentielt farlig smuthul.

Ifølge The New York Times artikel, "I stedet for at forbyde banker at foretage investeringer i hedgefonde og private equity-fonde, ændringen giver dem mulighed for at investere op til 3 procent af deres kapital i sådanne fonde, så længe fonden 'afskærmet 'fra banken i en separat datterselskab ... et sådant lån, hvis anselig nok, kan bringe banken, hvis den hedgefond skulle svigte. " Men på trods af dette, er Volcker opbakning regningen. Hvorfor? "De ting gik fra, hvad der er bedst at hvad der kunne være bestået," siger han. Min oversættelse: Du kan ikke bekæmpe systemet.

Du må ikke Bekæmp System Volcker kender alt for godt, at Conspiracy er i kontrol. I sidste ende, er det ikke regeringen, der har magten. Det er den amerikanske centralbank og de ultra-rige banker. Denne seneste finansielle reform lovforslag er simpelthen en måde at pacificere vælgerne og gøre regeringen ligne det gør noget. De grundlæggende problemer, der forårsagede krisen er stadig på plads-og de ansvarlige er stadig ved magten. Bommen og bust cyklus vil fortsætte som det altid har siden Nixon tog dollar af guldstandarden i 1971.

Det er derfor, jeg skrev i Regionsudvalget, at det er meningsløst at bekæmpe systemet. I stedet, er du nødt til at lære at spille efter reglerne i de rige-De 8 nye regler for penge. Du kan ikke forvente regeringen til at redde dig ud. De skal blot gøre det for magtfulde banker og virksomheder-og de bruger dine penge til at gøre det. Optælling på regeringen og regulering for at spare dig og landet