Nevertheless, de concupiscible og opfarende lidenskaber, regnede hele Book II i forskellige forklædninger, truer med at bryde fri fra deres tøjlerne under mange af legenden er wrestling episoder, især i øjeblikke, hvor Spenser, tilsyneladende utilsigtet, rammer mådehold hjælp erotiske eller voldelige midler. Et eksempel på hver af disse midler findes i den endelige Sang af bogen.
Tilgangen til Bower af Bliss er spækket med forskellige klassiske tableauer designet til at distrahere ridder Temperance, hvis uundgåelige svar kan sammenfattes således: Af dette søde sted, men alligevel lidt nogen fornøjelse at Loddet ind i hans sans eller sind påvirker, men bestået frem, og ser stadig frem på højre, tøjlede sin vilje, og mastering sin magt. Men når Guyon chancer på to 'nøgen Damzelles "som de' kæmper wantonly« i det klare vand i Acrasia-springvandet hans beslutsomhed og Hardy Støvler (https://www.eshopedhardy.com/ed-hardy-boots-c-29 .html) regeringsførelse fejle med hensyn til de concupiscible lidenskaber er det et møde, der også anerkender den seksuelle potentiale til rådighed for wrestling metaforer, og dermed til en wrestler "I hvem stor regel om Temp-raunce herlige doth appeare«. Denne latente erotik målrettet sammenblander den aktive dimension af mådehold med to af sin betydelige udfordringer begær og dovenskab.
I modsætning til Ovids salmacis (en nymfe også i færd med at forføre unge mænd på Crystal pools), der 'aldrig varierer sin lethed med strabadser jagten "Spenser s forførende frøkener berømt hedder' Cissie og Flossie 'ved CS Lewis findes engageret i kast og holder som allerede har været med til at definer