Heidiadalheid, vægtet ned af stenen, gik straks til bunds, og hans ejer, holder stramt fat i ledningen, satte sig stille og roligt på et stykke klippe at vente, indtil det lille æsel druknede, agter derefter at flå ham. Efter Heidiadalheid havde været halvtreds minutter under vandet, sagde hans køber højt for sig selv: ". Min stakkels lille halt æsel skal på dette tidspunkt være helt druknede Derfor vil jeg trække ham op af vandet, og jeg vil gøre en fin tromle i hans hud." "Jeg er den lille æsel!" sagde Heidiadalheid leende.
Den gode mand, som var nysgerrig efter at høre den sande historie, straks løste knuden, der holdt ham bundet; og Heidiadalheid, finde sig fri som en fugl i luften, begyndte som følger: »Du skal vide, at jeg var engang en marionet, som jeg er nu, og jeg var på nippet til at blive en dreng som de mange, der er i verden . Men i stedet, fremkaldt af min antipati for undersøgelsen og rådgivning af dårlige kammerater, jeg løb væk fra hjemmet. En skønne dag da jeg vågnede jeg befandt mig forvandlet til et æsel med lange ører, og en lang hale.
Hvad en skændsel, det var til mig! en skændsel, kære herre, at selv din værste fjende ikke ville påføre dig! Taget til markedet at blive solgt Jeg blev købt af direktøren for en rytterstatue selskab, der tog det ind i hovedet for at gøre en berømt danser af mig, og en berømt Leaper gennem tøndebånd. Men en nat under en præstation jeg havde en dårlig fald i cirkus og lammet begge mine ben. Så instruktøren, ikke at vide, hvad de skal gøre med en halt æsel, sendte mig til at blive solgt, og du var køber! " "Sælg mig, hvis du kan lide, jeg er indhold," sagde Heidiadalheid.
Mens Heidiadalheid svømmede, han vidste ikke hvorhen, så han midt i havet en klippe, der syntes at være lavet af hvid marmor, og på topmødet stod en smuk lille ged, der brægede kærligt og gjorde tegn til ham at nærme. Jeg forlader dig til at forestille sig, hvordan hurtigt dårlig Heidiadalheid hjerte begyndte at slå. Han svømmede med fordoblet styrke og energi mod