Lad os finde ud af, om du er en af de skyldige i disse almindelige fejl, skal vi? Klar?
celebranten
Du hører ofte "The fødselsdag celebrant mødt hendes venner med tårer i øjnene."
Den specifikke betydning af ordet celebrant henviser til en præst administration fejringen af Eukaristien. Den korrekte udtryk, der bruges skulle have været "celebrator", som refererer til en person, mindes hans fødselsdag
Korrekt:. ". Den celebrator var meget glade for at modtage en gave fra sin far" På vejen Når nogen er gravid man ofte siger, "Du ved, Marilou anmodet om tilladelse, fordi hun er en måned på vej." Selvfølgelig formsprog refererer almindeligvis til en kvinde, om at bære et barn. Den rigtige udtryk, der bruges, men burde have været på familiens måde , som korrekt interfererer tilstanden af en kvindes graviditet Korrekt:. "På 16, Jenny er så ung til være på familiens måde. " Kontinuerlig Ordet må ikke forveksles med den mere alien-lydende modstykke, løbende. Kontinuerlig midler uophørlige mens løbende er en række af begivenheder ikke væsentligt med afbrydelse, men med hyppige tilbagefald Korrekt:. "På grund af de stadige busafgange går til Manila, jeg har aldrig haft noget problem at gå hjem. " " Den fortsatte strøm af Maria Cristina Falls er en f det mange vidundere. " Nu håber vi, at ryddet nogle ting op for dig. Husk, at det altid kan betale sig at tjekke dine ord, før du bruger dem i offentligheden.
Oversættelse af Tagalog til engelsk