For eksempel, hvis en person bemærker, '' synes at være regner lidt, '' midt i en voldsomme bløde, ville dette være en overtrædelse af maksime at være oplysende, så bemærkningen ville tolkes som ironi eller sarkasme snarere end som en simpel beskrivelse af vejret. Spørgsmålet "Kan du passerer saltet '' er næppe relevant som et spørgsmål om evner, så det tolkes som en anmodning Ligeledes en erklæring som f.eks.
" Min tante Sarah er en baby '' er ikke sandsynligt, at være bogstaveligt sandt; derfor på den antagelse, at højttaleren forsøger at være sandfærdig det fortolkes metaforisk-tante Sarah opfører childishly.People også gå ud over både de bogstavelige og transporterede betydninger af ytringer til at drage slutninger om forhold, der er relateret til en ytring. Hvis nogen skulle sige til dig, "Foretrækker glemte at lukke døren," du ville få langt flere oplysninger end der er indeholdt i den bogstavelige fortolkning af denne sætning.
For eksempel, ville du sandsynligvis stå tilbage med følgende tro, blandt andet: at Peter skulle eller beregnet til at lukke døren; at Peter var i stand til at gøre det; at døren var åben på et tidspunkt; chat noget uønsket kunne være sket, eller skete, fordi døren var åben; at de uønskede konsekvenser af Peters glemsomhed kunne have været et røveri, eller regn iblødsætning gulvet, eller udslip af en kanariefugl eller en hund, og så videre. Og lige så vigtigt, du ville være at lære noget om Peters pålidelighed samt naturligvis om talerens holdninger og følelser omkring stakkels gamle Peter.
Når vi beskæftiger os med tale på en meningsfuld måde, vi bringer til at bære vores kendskab til sproget og verden, og, måske mest af alle vores overbevisninger om os selv og andre mennesker.
Det er netop denne egenskab ved dagligdags sprog brug, der bliver bedt om George Bernard Shaw at tilbyde denne rådgivning til en skuespillerinde ven:.. "Get out ordene, hvorfra publikum kan gætte resten, de andre er kun nyttig for rytme '' (Shaw, 1985) .Under... denne navngivning og læring periode forældre berede vejen for den næste forhånd -.
to-ord og tre ord ytringer Ud over at tale i korte sætninger selv, vil forældrene ofte udvide et barns korte ytringer Hvis et barn siger "Mælk,«. 'en forælder kan sige "Er Tommy ønsker mere mælk?" Dette svar er baseret på forældrenes bedste gæt om barnets kommunikative hensigt. Hvis den forælder har gættet rigtigt, kan svaret bruges som model for en udvidet ytring. Hvis den forælder har gættet forke