Når vi taler om infinitiv, vi henviser til den del af verbet, der svarer til det engelske "at gøre ... ', for eksempel den franske infinitiv avoir betyder' at have ' , parler betyder 'at tale' og så videre. Hvis du ønsker at se et verbum op i ordbogen, infinitiv er den form, du skal kigge efter.
Den mest almindelige brug af infinitiv er som den anden verbum, kommer lige efter et endeligt verbum (et verbum, som har et emne). Her er et par eksempler:
Je veux aller en ville. - Jeg ønsker at gå til byen
Tu som fait marcher la maskine.
? - Har du få maskinen arbejde
Il faudra quitter demain?. - Det vil være nødvendigt at forlade i morgen
Nous Allons louer un appartement qui donne sur la mer.. - Vi kommer til at leje en lejlighed med udsigt over havet Salg
Est-ce que vous pourriez acheter des frugter.? - Kan du købe noget frugt? (Meddelelse er der ingen "til" efter kunne i den engelske oversættelse.)
Elles voulaient sortir avec nous.
- De ønskede at gå ud med os
I de ovenstående eksempler, infinitiv følger det første verbum direkte, men i mange tilfælde den finitte verbum skal følges af de forholdsord en (med en grav accent) eller de. før infinitiv
Eksempler hvor der er behov forholdsord A:.
Je les aide à faire les devoirs. - Jeg hjælper dem med at gøre deres hjemmearbejde
Tu t'attends à recevoir beaucoup de Cadeaux.? - Er du forventede at modtage masser af gaver
Il m'invite à jouer au tennis?. - Han inviterede mig til at spille tennis
Nous nous sommes mis à rire..
- Vi begyndte at grine
Vous vous êtes afgøre en sortir.? - Har du besluttet at gå ud
Elles reussissent à suivre un regime?. - De er lykkedes at (lykkes i) efter en diæt.
Eksempler hvor forholdsord de er behov for:
J'ai besoin de prendre un jour de conge. - Jeg har brug for at tage en fridag
Tu som Envie d'aller chez EUX.? - Ønsker du at gå til deres hus
Elle en Cesse de leur rendre visite?. - Hun er holdt op med at besøge dem
Nous avons beslutter de partir en Espagne..
- Vi har besluttet at tage til Spanien
Vous nous avez dit de nous arrêter.. - Du fortalte os at stoppe
Ils leur ont demande de quitter.. - De bad dem om at forlade
Dette er blot nogle få eksempler som de fulde lister er for lang til at blive her, men en ordbog vil naturligvis giver denne information
Negativ infinitiv <.. br>