J'avais AGI sans Penser. - Jeg havde handlet uden at tænke
Nous croyions que vous aviez vendu la maison.. . - Vi troede, at du havde solgt huset
pluskvamperfektum spændte anvendes ofte i indirekte (rapporteret) tale, når nogen fortæller en anden, hvad der blev sagt oprindeligt i datid, for eksempel:
Il m'a dit qu'ils avaient attendu vedhæng une heure.
- Han fortalte mig, at de havde ventet i en time
Future Perfect anspændt
Vi bruger fremtidens perfekte anspændt, når vi siger "Jeg vil have gjort ...«.. På engelsk vil vi ofte indfører sådan en sætning med udtrykket »på det tidspunkt ... ', for eksempel," Da jeg kommer hjem, vil gæsterne har forladt. « På fransk, vil vi dog bruge "avant« (før) i stedet for "med den tid«. Fremtiden perfekt anspændt er dannet med fremtiden spændte hjælpeansat verbum og fortiden participium af de vigtigste verbum.
Mes amis seront partis avant que j'arrive.
- Mine venner vil have efterladt af tiden (før) jeg ankommer
Nous Aurons vendu la maison avant la fin du mois.. - Vi vil have solgt huset ved udgangen af den måned
betinget PERFECT anspændt
Den betingede perfekt anspændt bruges, når vi siger "Jeg ville have gjort ...", og det er. dannet i fransk med den betingede spændte hjælpeansat verbum og fortiden participium af de vigtigste verbum.
Det er helt almindeligt at have en betinget dom indført ved »hvis« (»si« på fransk) med den betingede perfekt anspændt i de vigtigste klausul og fortiden perfekt anspændt i "hvis" klausul:
Si j 'avais su, j'aurais attendu. - Hvis jeg havde vidst, ville jeg have ventet
Si nous avions eu des billets, nous serions partis en France.. - Hvis vi havde haft billetter, ville vi være gået til Frankrig
SAMMENSATTE tider benægtende
Vi sætter 'ne' før den ekstra verbum og »pas« efter den ekstra verbum til at danne. det negative af sammensatte tider.
»Jamais« (aldrig) og "rien" (ingenting) også følge den ekstra verbum.
Je n'avais pas vendu la voiture. - Jeg havde ikke solgt bilen
Tu ne serais jamais venu seul.. - Du har aldrig ville være kommet alene
Il n'aura rien fait.. - Han vil ikke have gjort noget
Nous n'avions jamais pu tilhænger le bruit.. -.