I 1946 von Braun accepteret et tilbud om at blive amerikansk statsborger. Det næste år vendte han tilbage til Tyskland for at gifte sig med sin sytten-årige kusine Maria, og i 1950, efter at have taget hans første statsborgerskab papirer, blev udnævnt teknisk direktør for den amerikanske styrede missiler Development Division.
Von Braun fortsætter at arbejde og drømmen om interplanetariske rejser.
Hans seneste arbejde, The Mars Project, beskriver, hvordan Mars kan nås. Han er overbevist om, at når mennesket kan se jorden fra udsigtspunktet af en out-station og som en planet mod alle uendelighed, vil krig blive forvist og "menneskeheden vil komme ind i Cosmic Age."
Udforskning en Metode til kulstofbinding med kridt (calciumcarbonat)