Du kan opleve, at det er lettere at samle op et nyt sprog ved konstant at lytte til eller blive nedsænket helt ind i kulturen. En anden måde er at lære sproget ved »løsrivning« ordforråd i almindeligt anvendte udtryk og talemåder.
Trin 1
Vælg dine mest almindeligt anvendte idiomer og sætninger i dit modersmål og skrive disse ned.
Trin 2
Oversæt disse idiomer og sætninger i daglig tale. Med dette mener jeg ikke bare gå til en ordbog og oversætte det ord for ord som idiomatiske vendinger sjældent oversætte nemt med en ordbog.
spørger en indfødt eller finde en slang ordbog på dette sprog.
Trin 3
Huske den oversatte sætning og bruge det så ofte du kan. Hvis du har regelmæssig kontakt med modersmål dit målsprog prøve det på dem. Dine venner vil til gengæld lære dig nye sætninger som godt.
Trin 4
ikke bekymre dig om korrekt grammatik og brug endnu. Du skal blot tillade dig selv at erhverve så mange ord og sætninger gennem eksponering, som du kan få fra kontakten med modersmål.
Step5
Syng sange på målsproget.
Der er ingen bedre måde at tilegne sig ny ordforråd end sang. Lær en sang i dit målsprog og skrive de ord, så du kan visualisere dem, som du synger.
Trin 6
Når du har erhvervet omkring to hundrede ord vil du være i stand til at holde en rudimentære samtale på målsproget. Gå ud nu og være tosproget
Tip:.
Vis iver for målsproget og modersmål vil være glad for at hjælpe dig
Hold en notesbog og pen handy..
Som altid ikke krænkelser målsproget eller dets modersmål.